Sunan an-Nasaʾi 1546 – Die für das Gebet der Furcht angeführten Überlieferungen

Ǧābir ibn ʿAbdullāh sagte:

„Wir waren beim Gesandten Allahs (Allahs Segen und Frieden seien auf ihm), und zum Gebet wurde die Iqāmah gesprochen. Der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Frieden seien auf ihm) stand auf, und eine Gruppe stellte sich hinter ihn, während eine andere Gruppe dem Feind gegenüberstand. Er leitete diejenigen, die hinter ihm standen, im Gebet und verbeugte sich einmal und warf sich zweimal nieder. Dann gingen sie und nahmen den Platz derjenigen ein, die dem Feind gegenübergestanden hatten, und diese Gruppe kam herbei. Der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Frieden seien auf ihm) leitete sie im Gebet, verbeugte sich einmal und warf sich zweimal nieder. Dann sprach der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Frieden seien auf ihm) den Taslīm, und diejenigen, die hinter ihm standen, sprachen ebenfalls den Taslīm, ebenso wie die andere Gruppe.“

Jabir bin Abdullah said:
"We were with the Messenger of Allah (ﷺ) and the Iqamah for prayer was said. The Messenger of Allah (ﷺ) stood up and one group stood behind him while another group faced the enemy. He led those who were behind him in prayer, bowing once and prostrating twice. Then they went and took the place of those who had been facing the enemy, and that group came and the Messenger of Allah (ﷺ) led them in prayer, bowing once and prostrating twice. Then the Messenger of Allah (ﷺ) said the taslim and those who were behind him said the taslim, as did the other group."