Zum Inhalt springenSkip to content

DEENSTUDY QUICKGUIDEDEENSTUDY QUICK GUIDE

Gebet Schritt für SchrittPrayer step by step

Ein klarer Einstieg in Wuḍūʾ (Gebetswaschung) und Ṣalāh (Gebet): quellenbasiert, ruhig erklärt und ohne unnötige Überladung.A clear introduction to wuḍūʾ (ablution) and ṣalāh (prayer): source-based, calmly explained and easy to follow.

Auch als A5-QuickGuide zum Ausdrucken und Weitergeben.Also available as a printable A5 guide to share.

DEIN WEGYOUR PATH
  1. 01Wuḍūʾ · GebetswaschungWuḍūʾ · ablution
  2. 02VorbereitenPrepare
  3. 03Eine Rakʿah · GebetseinheitOne rakʿah · prayer unit
  4. 04Gebet beendenComplete the prayer

Du kannst jeden Abschnitt einzeln lernen und jederzeit zurückkehren.Learn one section at a time and return whenever you need.

START

So nutzt du diesen GuideHow to use this guide

Arbeite von oben nach unten: erst die Waschung, dann die Bedingungen, anschließend eine Gebetseinheit und den Abschluss. Das Video und das Booklet helfen beim Wiederholen.Follow the sections in order: ablution, conditions, one prayer unit and the closing. Use the video and booklet for review.

01 · WUḌŪʾ

GebetswaschungAblution

Die rituelle Waschung vor dem Gebet, in einer leicht merkbaren Reihenfolge.The ritual washing before prayer, in an easy-to-remember order.

AbsichtIntention

Die Niyyah (Absicht) ist im Herzen. Beginne mit „Bismillah“ („Im Namen Allahs“).Niyyah (intention) is in the heart. Begin with “Bismillah” (“In the name of Allah”).

  1. 1

    HändeHands

    Beide Hände bis zu den Handgelenken dreimal waschen.Wash both hands up to the wrists three times.

  2. 2

    Mund & NaseMouth & nose

    Mund ausspülen und Wasser in die Nase ziehen und ausstoßen – dreimal.Rinse the mouth and draw water into the nose, then expel it – three times.

  3. 3

    GesichtFace

    Das ganze Gesicht dreimal waschen: Haaransatz bis Kinn, Ohr zu Ohr.Wash the whole face three times: hairline to chin, ear to ear.

  4. 4

    ArmeArms

    Rechte, dann linke Hand und Unterarm von den Fingerspitzen bis einschließlich Ellenbogen dreimal waschen.Wash the right, then left hand and forearm from fingertips up to and including the elbows three times.

  5. 5

    Kopf & OhrenHead & ears

    Den ganzen Kopf einmal mit feuchten Händen wischen; danach die Ohren.Wipe the whole head once with wet hands, then wipe the ears.

  6. 6

    FüßeFeet

    Rechten, dann linken Fuß einschließlich Knöchel dreimal waschen; auch zwischen den Zehen.Wash the right, then left foot including the ankles three times; clean between the toes.

WichtigImportant

Ein vollständiges Waschen jedes Pflichtteils einmal genügt. Drei Wiederholungen sind bei Gesicht, Armen und Füßen die vollere Sunnah; der Kopf wird einmal gewischt.Washing each obligatory part thoroughly once is sufficient. Three repetitions for face, arms and feet are the fuller Sunnah; the head is wiped once.

Grundlage: Qurʾān 5:6; Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 159, 185.Sources: Qurʾān 5:6; Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 159, 185.
02 · VOR DEM GEBET02 · BEFORE PRAYER

Bereit für die ṢalāhReady for ṣalāh

Ein kurzer Check, bevor du beginnst.A quick check before you begin.

Nach dem Wuḍūʾ (der Gebetswaschung)After wuḍūʾ (ablution)

أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ

Ashhadu an lā ilāha illa-llāhu waḥdahu lā sharīka lah, wa ashhadu anna Muḥammadan ʿabduhu wa rasūluh.

Ich bezeuge, dass niemand zu Recht angebetet wird außer Allah allein, ohne Partner, und dass Muhammad Sein Diener und Gesandter ist.I testify that none has the right to be worshipped but Allah alone, without partner, and that Muhammad is His servant and messenger.

Sechs Punkte prüfenCheck six essentials

  • Die Gebetszeit ist eingetreten.The prayer time has begun.
  • Die Gebetswaschung (Wuḍūʾ) ist gültig; Körper, Kleidung und Platz sind rein.Your ablution (wuḍūʾ) is valid; body, clothes and place are clean.
  • Die erforderliche ʿAwrah (zu bedeckende Körperbereiche) ist bedeckt.The required ʿawrah (parts of the body to cover) is covered.
  • Du richtest dich nach Möglichkeit zur Qiblah (Gebetsrichtung).Face the qiblah (direction of prayer) as best you can.
  • Du weißt im Herzen, welches Gebet du betest.Know in your heart which prayer you are performing.
  • Du betest bewusst und ohne Hast.Pray attentively and without rushing.

Für die Absicht ist keine gesprochene Formel nötig.No spoken formula is needed for the intention.

03 · PFLICHTGEBETE03 · DAILY PRAYERS

Die fünf täglichen GebeteThe five daily prayers

Hier sind nur die verpflichtenden Rakʿah (Gebetseinheiten) aufgeführt. Wähle ein Gebet, um den Ablauf zu sehen.Only the obligatory rakʿah (prayer units) are shown. Select a prayer to see its sequence.

ABLAUFSEQUENCE

Fajr · 2 Gebetseinheiten

1 → 2 → Tashahhud (Sitzformel) → Ṣalawāt (Segenswünsche) → Taslīm (Friedensgruß)1 → 2 → Tashahhud (testimony) → Ṣalawāt (invoking blessings) → Taslīm (greeting of peace)

Nach der zweiten Gebetseinheit folgen im abschließenden Sitzen Tashahhud (Sitzformel), Ṣalawāt (Segenswünsche) und Bittgebete. Beende das Gebet mit dem Friedensgruß (Taslīm).After the second prayer unit, the final sitting includes the testimony (tashahhud), invoking blessings (ṣalawāt) and supplication. Close the prayer with the greeting of peace (taslīm).

Gebetszeiten und Moscheen ansehenSee prayer times and mosques
04 · EINE RAKʿAH (GEBETSEINHEIT)04 · ONE RAKʿAH (PRAYER UNIT)

Der Ablauf Schritt für SchrittThe sequence step by step

Eine Rakʿah (Gebetseinheit) enthält Stehen und Rezitation, Rukūʿ (Verbeugung), Aufrichten und zwei Sujūd (Niederwerfungen) mit Sitzen dazwischen. Die Figuren zeigen die Körperhaltungen aus unserem Booklet.One rakʿah (prayer unit) includes standing and recitation, rukūʿ (bowing), rising and two sujūd (prostrations) with sitting between them. The figures show the positions from our booklet.

1

Gebetsrichtung, Absicht und TakbīrDirection, intention and takbīr

Stehe zur Qiblah (Gebetsrichtung). Die Niyyah (Absicht) ist im Herzen. Hebe die Hände und beginne mit dem Takbīr („Allāhu Akbar“):Face the qiblah (direction of prayer). Niyyah (intention) is in the heart. Raise your hands and begin with the takbīr (“Allāhu Akbar”):

اللَّهُ أَكْبَرُ

Allāhu Akbar · Allah ist größer.Allah is greater.

StehenStanding
2

Qiyām (Stehen) und al-FātiḥahQiyām (standing) and al-Fātiḥah

Lege die rechte Hand auf die linke und rezitiere al-Fātiḥah (das eröffnende Qurʾān-Kapitel) in jeder Gebetseinheit. In den ersten zwei Gebetseinheiten folgt eine weitere Sūrah (ein Qurʾān-Kapitel) oder Passage.Place the right hand over the left and recite al-Fātiḥah (the opening Qurʾān chapter) in every prayer unit. In the first two units, add another sūrah (Qurʾān chapter) or passage.

Al-Fātiḥah im Qurʾān-Reader lesenRead al-Fātiḥah in the Qurʾān reader ↗
StehenStanding
3

Rukūʿ (Verbeugung)Rukūʿ (bowing)

Mit „Allāhu Akbar“ verbeugen, Hände auf die Knie; die Position ruhig einnehmen.Bow saying “Allāhu Akbar”, with hands on the knees; settle calmly into the position.

سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ

Subḥāna rabbiyal-ʿaẓīm · Gepriesen sei mein gewaltiger Herr.Glory be to my Magnificent Lord.

VerbeugungBowing
4

AufrichtenRise

Richte dich vollständig auf. Wer allein betet oder vorbetet, spricht beim Aufrichten die erste Formel und im Stehen die zweite. Hinter einem Imam sprichst du nach der hier verwendeten Erklärung von Ibn Bāz nur „Rabbanā wa laka-l-ḥamd“.Rise fully upright. When praying alone or leading, say the first formula while rising and the second while standing. Following an imam, say only “Rabbanā wa laka-l-ḥamd” according to the explanation of Ibn Bāz used in this guide.

سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ

Samiʿa-llāhu liman ḥamidah

Allah erhört den, der Ihn lobt.Allah hears the one who praises Him.

رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ

Rabbanā wa laka-l-ḥamd

Unser Herr, Dir gebührt das Lob.Our Lord, to You belongs all praise.

Ibn Bāz ↗
AufrechtUpright
5

Erster Sujūd (Niederwerfung)First sujūd (prostration)

Mit „Allāhu Akbar“ niederwerfen. Stirn und Nase, Hände, Knie und Zehenspitzen berühren den Boden.Prostrate saying “Allāhu Akbar”. Forehead and nose, hands, knees and toes touch the ground.

سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى

Subḥāna rabbiyal-aʿlā · Gepriesen sei mein höchster Herr.Glory be to my Most High Lord.

NiederwerfungProstration
6

Sitzen und zweiter Sujūd (Niederwerfung)Sit and make the second sujūd (prostration)

Zwischen beiden Niederwerfungen kurz ruhig sitzen; danach folgt die zweite Niederwerfung.Sit calmly between the two prostrations, then perform the second prostration.

رَبِّ اغْفِرْ لِي

Rabbi-ghfir lī · Mein Herr, vergib mir.My Lord, forgive me.

Sitzen → NiederwerfungSitting → prostration
DanachWhat follows

Für eine weitere Gebetseinheit (Rakʿah) stehst du wieder auf. Bei Gebeten mit drei oder vier Gebetseinheiten sitzt du nach der zweiten zur Sitzformel (Tashahhud) und stehst dann wieder auf. In der dritten und vierten Gebetseinheit des Pflichtgebets rezitierst du al-Fātiḥah.Stand again for the next prayer unit (rakʿah). In three- or four-unit prayers, sit for the testimony (tashahhud) after the second unit and then rise. In the third and fourth obligatory units, recite al-Fātiḥah.

05 · ABSCHLUSS05 · CLOSING

Sitzformel (Tashahhud) und Friedensgruß (Taslīm)Testimony (tashahhud) and greeting of peace (taslīm)

Nach der zweiten Niederwerfung (Sujūd) der letzten Gebetseinheit (Rakʿah) bleibst du sitzen. Danach beendest du das Gebet mit dem Friedensgruß (Salam) nach rechts und links.After the second prostration (sujūd) of the last prayer unit (rakʿah), remain seated. Then end the prayer with the greeting of peace (salam) to the right and left.

TASHAHHUD

التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ

At-taḥiyyātu li-llāhi waṣ-ṣalawātu waṭ-ṭayyibāt. As-salāmu ʿalayka ayyuhan-nabiyyu wa raḥmatu-llāhi wa barakātuh. As-salāmu ʿalaynā wa ʿalā ʿibādi-llāhi ṣ-ṣāliḥīn. Ashhadu an lā ilāha illa-llāh, wa ashhadu anna Muḥammadan ʿabduhu wa rasūluh.

Alle Ehrerbietungen, Gebete und guten Worte und Taten gebühren Allah. Friede sei auf dir, o Prophet, sowie Allahs Barmherzigkeit und Segen. Friede sei auf uns und Allahs rechtschaffenen Dienern. Ich bezeuge, dass niemand zu Recht angebetet wird außer Allah und dass Muhammad Sein Diener und Gesandter ist.All expressions of honour, prayers, and good words and deeds are due to Allah. Peace be upon you, O Prophet, and Allah’s mercy and blessings. Peace be upon us and Allah’s righteous servants. I testify that none has the right to be worshipped but Allah and that Muhammad is His servant and messenger.

Sinngemäße Übersetzung der überlieferten Sitzformel; Quelle: Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 831.Meaning-based translation of the transmitted tashahhud; source: Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 831. Erklärung der Begriffe: Ibn BāzExplanation of the terms: Ibn Bāz

Danach: Ṣalawāt (Segenswünsche über den Propheten ﷺ)Then: ṣalawāt (invoking blessings upon the Prophet ﷺ)

Sprich diese überlieferte Formel nach dem Tashahhud im abschließenden Sitzen, bevor du Bittgebete sprichst und das Gebet beendest.Say this transmitted formula after the testimony in the final sitting, before supplication and concluding the prayer.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ. اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ

Allāhumma ṣalli ʿalā Muḥammadin wa ʿalā āli Muḥammad, kamā ṣallayta ʿalā Ibrāhīma wa ʿalā āli Ibrāhīm, innaka ḥamīdun majīd. Allāhumma bārik ʿalā Muḥammadin wa ʿalā āli Muḥammad, kamā bārakta ʿalā Ibrāhīma wa ʿalā āli Ibrāhīm, innaka ḥamīdun majīd.

O Allah, erweise Muhammad und der Familie Muhammads Deine Huld, wie Du Ibrahim und der Familie Ibrahims Deine Huld erwiesen hast. Du bist wahrlich lobwürdig und ruhmreich. O Allah, segne Muhammad und die Familie Muhammads, wie Du Ibrahim und die Familie Ibrahims gesegnet hast. Du bist wahrlich lobwürdig und ruhmreich.O Allah, bestow Your favour upon Muhammad and the family of Muhammad, as You bestowed Your favour upon Ibrahim and the family of Ibrahim. Indeed, You are Praiseworthy and Glorious. O Allah, bless Muhammad and the family of Muhammad, as You blessed Ibrahim and the family of Ibrahim. Indeed, You are Praiseworthy and Glorious.

Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 3370 · Erklärung von Shaykh Ibn BāzExplanation by Shaykh Ibn Bāz

Sinngemäße Bedeutung: Allahs Ṣalāh über Seinen Diener bedeutet, dass Er ihn im höchsten Kreis der Engel lobt; sie ist nicht das rituelle Gebet eines Menschen.Meaning-based explanation: Allah’s ṣalāh upon His servant means praising him among the highest gathering of angels; it is not a person’s ritual prayer. Ibn Bāz ↗

Schutzbitte vor dem Friedensgruß (Taslīm)Supplication before the greeting of peace (taslīm)

Eine überlieferte Schutzbitte nach den Segenswünschen. Ihre rechtliche Einordnung wird unter Gelehrten unterschiedlich beurteilt; dieser Guide empfiehlt, sie zu sprechen.A transmitted supplication after invoking blessings. Scholars differ concerning its legal status; this guide recommends saying it.

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ، وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، وَمِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ، وَمِنْ شَرِّ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ

Allāhumma innī aʿūdhu bika min ʿadhābi jahannam, wa min ʿadhābi-l-qabr, wa min fitnati-l-maḥyā wa-l-mamāt, wa min sharri fitnati-l-masīḥi-d-dajjāl.

Ṣaḥīḥ Muslim 588a
Zuerst nach rechtsFirst to the right

السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ

As-salāmu ʿalaykum wa raḥmatullāh
Dann nach linksThen to the left

السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ

As-salāmu ʿalaykum wa raḥmatullāh
06 · FREIWILLIG06 · VOLUNTARY

Zusätzliche Sunnah-Gebete (freiwillige Gebete)Additional Sunnah prayers (voluntary prayers)

Die zwölf regelmäßigen Sunan ar-Rawātib (freiwillige Gebete vor oder nach den Pflichtgebeten) ersetzen kein Pflichtgebet.The twelve regular sunan ar-rawātib (voluntary prayers before or after obligatory prayers) do not replace an obligatory prayer.

Fajr2 davor2 before
Dhuhr4 davor · 2 danach4 before · 2 after
Maghrib2 danach2 after
ʿIshāʾ2 danach2 after

Ṣaḥīḥ Muslim 728c · Sunan an-Nasāʾī 1794

BEGRIFFETERMS

Wörter, die du kennen solltestWords worth knowing

Die wichtigsten Begriffe aus dem Booklet auf einen Blick. Ihre Bedeutung steht zusätzlich direkt bei den Schritten.The key terms from the booklet at a glance. Their meanings also appear next to the steps.

Ṣalāh
Das rituelle islamische Gebet.The ritual Islamic prayer.
Wuḍūʾ
Gebetswaschung vor dem Gebet.Ablution before prayer.
Rakʿah
Eine Gebetseinheit mit Stehen, Verbeugung und zwei Niederwerfungen.One prayer unit with standing, bowing and two prostrations.
Qiblah
Gebetsrichtung zur Kaʿbah in Makkah.Direction of prayer towards the Kaʿbah in Makkah.
Niyyah
Absicht im Herzen.Intention in the heart.
Takbīr
„Allāhu Akbar“ sagen.Saying “Allāhu Akbar”.
Qiyām
Stehen im Gebet.Standing in prayer.
Rukūʿ
Verbeugung mit den Händen auf den Knien.Bowing with the hands on the knees.
Sujūd
Niederwerfung auf Stirn und Nase, Hände, Knie und Zehenspitzen.Prostration on forehead and nose, hands, knees and toes.
Tashahhud
Sitzformel nach der zweiten und am Ende der letzten Gebetseinheit.Seated testimony after the second and at the end of the final prayer unit.
Taslīm
Friedensgruß zum Abschluss des Gebets nach rechts und links.Greeting of peace to conclude the prayer, to the right and left.
Sunan ar-Rawātib
Regelmäßige freiwillige Gebete vor oder nach den Pflichtgebeten.Regular voluntary prayers before or after obligatory prayers.
ʿAwrah
Die zu bedeckenden Körperbereiche.The parts of the body to be covered.
Sūrah · al-Fātiḥah
Sūrah bedeutet Qurʾān-Kapitel; al-Fātiḥah ist das eröffnende Kapitel.Sūrah means Qurʾān chapter; al-Fātiḥah is the opening chapter.
07 · MITMACHEN07 · FOLLOW ALONG

Das Gebet im VideoPrayer in the video

Sieh den Ablauf einmal vollständig und bete anschließend langsam mit.Watch the full sequence once, then follow along slowly.

DeenStudy · GebetPrayer
0:00 / 0:00
Video auf YouTube öffnenOpen video on YouTube ↗
08 · MITNEHMEN08 · TAKE AWAY

Booklet und QR-CodesBooklet and QR codes

Für dich, deine Familie oder die Moschee. Die QR-Codes öffnen direkt diese Anleitung und die Gebetszeiten-App.For you, your family or your mosque. The QR codes open this guide and the prayer-times app directly.

Druckversion wird inhaltlich aktualisiertPrint edition is being updated

Die vorhandene Druckversion enthält die Ṣalawāt nach dem letzten Tashahhud noch nicht und verwendet dort eine ältere Bedeutungsformulierung. Nutze zum Lernen den aktualisierten Online-Guide. Bitte das Booklet noch nicht als abschließend geprüfte Anleitung verteilen.The existing print edition does not yet include the ṣalawāt after the final testimony and uses an older meaning-based wording there. Use the updated online guide for learning. Please do not distribute the booklet as a finally reviewed guide yet.

QUELLEN & HINWEISSOURCES & NOTE

Grundlage dieses GuidesSources for this guide

Qurʾān 5:6 (Wuḍūʾ), 2:144 (Qiblah), 4:103 (Gebetszeiten); Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 159/185 (Wuḍūʾ), 631 (Gebet), 756 (al-Fātiḥah), 809/812 (Sujūd), 831 (Tashahhud); Ṣaḥīḥ Muslim 588a und 728c; Sunan an-Nasāʾī 1794. Bei legitimen Detailunterschieden zeigt dieser Anfänger-Guide eine authentisch belegte Grundform.Qurʾān 5:6 (wuḍūʾ), 2:144 (qiblah), 4:103 (prayer times); Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 159/185 (wuḍūʾ), 631 (prayer), 756 (al-Fātiḥah), 809/812 (sujūd), 831 (tashahhud); Ṣaḥīḥ Muslim 588a and 728c; Sunan an-Nasāʾī 1794. Where valid differences exist, this beginner guide presents one well-sourced basic form.

Für Detailfragen wende dich an eine qualifizierte Lehrperson.For detailed questions, consult a qualified teacher.