Sahih Muslim 1769d – Zulässigkeit der Bekämpfung von Personen, die einen Vertrag brechen;…

Diese Überlieferung wurde von Hischām über dieselbe Überliefererkette mit einer geringfügigen Abweichung im Wortlaut überliefert. Er sagte: „Seine Wunde begann noch in derselben Nacht zu bluten und blutete weiter, bis er starb.“ Er fügte hinzu, dass damals ein (ungläubiger) Dichter sagte:

Hört, o Saʿd, Saʿd von den Banū Muʿādh,
was haben die Qurayza und die Naḍīr getan?
Bei deinem Leben! Saʿd ibn Muʿādh
blieb standhaft am Morgen, als sie aufbrachen.
Du hast deinen Kochtopf leer zurückgelassen,
während der Kochtopf der Leute heiß ist und kocht.
Abū Hubāb, der edle Mann, hat gesagt:
„O Banū Qaynuqāʿ, zieht nicht fort!“
Sie waren in ihrem Land schwerwiegend,
so wie die Felsen in Madyan schwer sind.

This tradition has been narrated by Hishim through the same chain of transmitters with a little difference in the wording. He said: (His wound) began to bleed that very night and it continued to bleed until he died. He has made the addition that it was then that (a non-believing) poet said:
Hark, O Sa'd, Sa'd of Banu Mu'adh,
What have the Quraiaa and Nadir done?
By thy life! Sa'd b. Mu'adh>br> Was steadfast on the morn they departed.
You have left your cooking-pot empty,
While the cooking-pot of the people is hot and boiling.
Abu Hubab the nobleman has said,
O Qainuqa', do not depart.
They were weighty in their country
just aa rocks are weighty in Maitan.