Sahih Muslim 1673d – Wenn eine Person das Leben oder die körperliche Unversehrtheit einer…

ʿImrān ibn Ḥusain berichtete, dass eine Person in die Hand einer anderen Person biss. Diese zog ihre Hand zurück, woraufhin ihr Schneidezahn oder ihre Schneidezähne ausfielen. Der Mann, der seine Zähne verloren hatte, brachte die Angelegenheit zum Gesandten Allahs (ﷺ), und er sagte: „Was soll ich deiner Meinung nach tun? Verlangst du von mir, dass ich ihm befehle, seine Hand in deinen Mund zu stecken, damit du sie beißt, wie ein Kamel beißt?“ (Wenn du Vergeltung verlangst, dann gibt es nur folgenden Ausweg:) „Du steckst deine Hand in seinen Mund, lässt ihn darauf beißen und ziehst sie dann zurück.“

'Imran b. Husain reported that a person bit the hand of a person. He withdrew his hand and his foretooth or foreteeth fell down. He (the man who lost his teeth) referred the matter to Allah's Messenger (ﷺ) and he said, What do you want me to do? Do you ask me that I should order him to put his hand in your mouth, and you should bite it as the camel bites? (If you want retaliation, then the only way out is) that you put your hand in his mouth (allow him) to bite that and then draw it away.