Sahih Muslim 1504f – Al-Walāʾ (Erbrecht) gehört demjenigen, der den Sklaven freilässt.

ʿAbd ar-Rahmān ibn al-Qāsim überlieferte von seinem Vater, dass ʿĀ'ischa – möge Allah mit ihr zufrieden sein – sagte:

Im Fall von Barīra wurden drei Angelegenheiten klargestellt: Ihre Besitzer hatten beschlossen, sie unter der Bedingung zu verkaufen, dass das Erbrecht ihnen zustehen sollte. Sie – ʿĀ'ischa – sagte: Ich erwähnte dies gegenüber dem Gesandten Allahs ﷺ, und er sagte: „Kaufe sie und emanzipiere sie, denn wahrlich, das Erbrecht steht demjenigen zu, der emanzipiert.“

Sie sagte, dass sie sie emanzipierte, woraufhin der Gesandte Allahs ﷺ ihr die Wahl ließ, entweder ihre eheliche Verbindung aufrechtzuerhalten oder sie nach der Emanzipation aufzulösen. Sie entschied sich – indem sie von dieser Wahl Gebrauch machte – für sich selbst, also für die Auflösung der ehelichen Verbindung.

ʿĀ'ischa sagte: Die Menschen pflegten, ihr Almosen zu geben, und sie schenkte uns davon. Ich erwähnte dies gegenüber dem Gesandten Allahs ﷺ, woraufhin er sagte: „Das ist für sie ein Almosen, für euch jedoch ein Geschenk. Nehmt es also.“

'Abd al-Rahman b. al. Qasim reported on the authority of his father: 'A'isha (Allah be pleased with her) said: There were three issues which were clarified in case of Barira: her owners had decided to sell her on the condition that the right of her inheritance would vest with them. She ('A'isha) said: I made a mention of that to Allah's Messenger (ﷺ) and he said: Buy her and emancipate her, for verily the right of inheritance vests with one who emancipates. She said that she emancipated (her) and Allah's Messenger (ﷺ) gave her the option (either to retain her matrimonial alliance or break it after emancipation). She (taking advantage of the option) opted for herself (the severing of matrimonial alliance). 'A'isha said: The people used to give her charity and she gave us that as gift. I made a mention of it to Allah's Messenger (ﷺ), whereupon he said: That is charity for her but gift for you, so take that.