Sahih al-Bukhari 967 – Es ist verpönt, am Festtag und im Haram Waffen zu tragen.

Überliefert von Saʿīd ibn ʿAmr ibn Saʿīd ibn al-ʿĀṣ:

Al-Ḥaddschādsch kam zu Ibn ʿUmar, während ich anwesend war. Al-Ḥaddschādsch fragte Ibn ʿUmar: „Wie geht es dir?“ Ibn ʿUmar antwortete: „Mir geht es gut.“ Al-Ḥaddschādsch fragte: „Wer hat dich verwundet?“ Ibn ʿUmar antwortete: „Derjenige, der am Tag, an dem das Tragen von Waffen verboten war, das Tragen von Waffen erlaubt hat“ – damit meinte er al-Ḥaddschādsch.

Narrated Sa`id bin `Amr bin Sa`id bin Al-`Aas:


Al-Hajjaj went to Ibn `Umar while I was present there. Al-Hajjaj asked Ibn `Umar, "How are you?"
Ibn `Umar replied, "I am all right," Al-Hajjaj asked, "Who wounded you?" Ibn `Umar replied, "The
person who allowed arms to be carried on the day on which it was forbidden to carry them (he meant
Al-Hajjaj)."