Sahih al-Bukhari 966 – Es ist verpönt, am Festtag und im Haram Waffen zu tragen.

Überliefert von Saʿīd ibn Dschubair:

Ich war bei Ibn ʿUmar, als die Spitze eines Speers durch die Fußsohle seines Fußes drang und sein Fuß am Sattelbügel hängen blieb. Ich stieg ab und zog seinen Fuß heraus. Dies geschah in Mina. Al-Haddschādsch erhielt die Nachricht, kam, um sich nach seinem Gesundheitszustand zu erkundigen, und sagte: „Ach, wenn wir doch nur wüssten, wer dich verwundet hat!“ Ibn ʿUmar sagte: „Du bist derjenige, der mich verwundet hat.“ Al-Haddschādsch sagte: „Wie das?“ Ibn ʿUmar sagte: „Du hast erlaubt, an einem Tag Waffen zu tragen, an dem niemand sie zu tragen pflegte, und du hast erlaubt, im Haram Waffen zu tragen, obwohl dies zuvor nicht erlaubt war.“

Narrated Sa`id bin Jubair:


I was with Ibn `Umar when a spear head pierced the sole of his foot and his foot stuck to the paddle
of the saddle and I got down and pulled his foot out, and that happened in Mina. Al-Hajjaj got the
news and came to inquire about his health and said, "Alas! If we could only know the man who
wounded you!" Ibn `Umar said, "You are the one who wounded me." Al-Hajjaj said, "How is that?"
Ibn `Umar said, "You have allowed the arms to be carried on a day on which nobody used to carry
them and you allowed arms to be carried in the Haram even though it was not allowed before."