Sahih al-Bukhari 7419 – „…Und Sein Thron war auf dem Wasser …“

Überliefert von Abū Huraira:

Der Prophet (ﷺ) sagte: „Die rechte Hand Allahs ist voll, und ihre Fülle wird durch das ununterbrochene Ausgeben bei Nacht und bei Tag nicht beeinträchtigt. Seht ihr, was Er ausgegeben hat, seit Er die Himmel und die Erde erschaffen hat? Doch all das hat das, was sich in Seiner rechten Hand befindet, nicht vermindert. Sein Thron befindet sich über dem Wasser, und in Seiner anderen Hand liegt die Macht, Gunst zu gewähren oder den Tod herbeizuführen. Und Er erhöht manche Menschen und erniedrigt andere.“ (Siehe Hadith Nr. 508)

Narrated Abu Huraira:


The Prophet (ﷺ) said, "The Right (Hand) of Allah Is full, and (Its fullness) is not affected by the
continuous spending night and day. Do you see what He has spent since He created the Heavens and
the Earth? Yet all that has not decreased what is in His Right Hand. His Throne is over the water and
in His other Hand is the Bounty or the Power to bring about death, and He raises some people and
brings others down." (See Hadith No. 508)