Sahih al-Bukhari 5493 – Erlaubt sind euch das Wild des Meeres und sein Verzehr – zu eurem…

Überliefert von Dschābir:

Wir zogen zu einem Feldzug aus, und das Heer wurde „Heer von al-Chabt“ genannt. Abū ʿUbaida war unser Befehlshaber. Wir wurden von starkem Hunger heimgesucht. Dann warf das Meer einen gewaltigen toten Fisch an Land, der al-ʿAnbar genannt wurde und wie ein solcher noch nie zuvor gesehen worden war. Wir aßen einen halben Monat lang davon. Danach nahm Abū ʿUbaida einen seiner Knochen und fertigte daraus einen Bogen, sodass ein Reiter leicht darunter hindurchreiten konnte.

Narrated Jabir:


We went out in a campaign and the army was called The Army of the Khabt, and Abu 'Ubaida was
our commander. We were struck with severe hunger. Then the sea threw a huge dead fish called Al-
`Anbar, the like of which had never been seen. We ate of it for half a month, and then Abu 'Ubaida
took one of its bones (and made an arch of it) so that a rider could easily pass under it.