Sahih al-Bukhari 4335 – Der Feldzug von At-Taif

Überliefert von ʿAbdullah:

Als der Prophet (ﷺ) die Kriegsbeute von Hunain verteilte, sagte ein Mann von den Ansār: „Er – das heißt der Prophet – beabsichtigte mit dieser Verteilung nicht, Allah zufriedenzustellen.“ Da kam ich zum Propheten (ﷺ) und informierte ihn darüber. Daraufhin veränderte sich die Farbe seines Gesichts, und er sagte: „Möge Allah Mose Seine Barmherzigkeit erweisen, denn er wurde mit Schlimmerem als diesem geplagt, doch er blieb geduldig.“

Narrated `Abdullah:


When the Prophet (ﷺ) distribute the war booty of Hunain, a man from the Ansar said, "He (i.e. the
Prophet), did not intend to please Allah in this distribution." So I came to the Prophet (ﷺ) and informed
him of that (statement) whereupon the color of his face changed and he said, "May Allah bestow His
Mercy on Moses, for he was troubled with more than this, but he remained patient."