Sahih al-Bukhari 2671 – Wenn jemand etwas behauptet oder jemanden beschuldigt, soll ihm…

Ibn ʿAbbās berichtete:

Hilāl ibn Umaiya beschuldigte seine Frau vor dem Propheten ﷺ, mit Scharīk ibn Sahmā unerlaubten Geschlechtsverkehr begangen zu haben. Der Prophet ﷺ sagte: „Bringe einen Beweis vor, andernfalls erhältst du die gesetzliche Strafe – indem du auf deinem Rücken ausgepeitscht wirst.“ Hilāl sagte: „O Gesandter Allahs! Wenn einer von uns einen anderen Mann auf seiner Frau sehen würde, sollte er dann etwa losgehen und nach einem Beweis suchen?“ Der Prophet ﷺ wiederholte: „Bringe einen Beweis vor, andernfalls erhältst du die gesetzliche Strafe – indem du auf deinem Rücken ausgepeitscht wirst.“ Daraufhin erwähnte der Prophet ﷺ den Bericht über den Liʿān, wie er im Heiligen Buch enthalten ist (Sura an-Nūr: 24).

Narrated Ibn `Abbas:


Hilal bin Umaiya accused his wife before the Prophet (ﷺ) of committing illegal sexual intercourse with
Sharik bin Sahma.' The Prophet (ﷺ) said, "Produce a proof, or else you would get the legal punishment
(by being lashed) on your back." Hilal said, "O Allah's Messenger! If anyone of us saw another man over
his wife, would he go to search for a proof." The Prophet (ﷺ) went on saying, "Produce a proof or else you
would get the legal punishment (by being lashed) on your back." The Prophet (ﷺ) then mentioned the
narration of Lian (as in the Holy Book). (Surat-al-Nur: 24)