Sahih al-Bukhari 1787 – Der Lohn der ʿUmra richtet sich nach der Mühsal.

Al-Aswad überlieferte:

ʿĀʾischa sagte: „O Gesandter Allahs! Die Menschen kehren zurück, nachdem sie die beiden Kulthandlungen – das heißt Hadsch und ʿUmra – vollzogen haben, ich aber kehre nur mit einer zurück?“ Er sagte: „Warte, bis du von deiner Menstruation rein bist, dann gehe nach at-Tanʿīm und nimm den Ihrām an. Nachdem du die ʿUmra vollzogen hast, schließe dich uns an jenem und jenem Ort an. Der Lohn dafür richtet sich jedoch nach deinen Ausgaben oder nach den Mühen, die du bei ihrer Verrichtung auf dich nehmen wirst.“

Narrated Al-Aswad:


That `Aisha said, "O Allah's Messenger! The people are returning after performing the two Nusuks (i.e.
Hajj and `Umra) but I am returning with one only?" He said, "Wait till you become clean from your
menses and then go to at-Tan`im, assume Ihram (and after performing `Umra) join us at such-andsuch
a place. But it (i.e. the reward if `Umra) is according to your expenses or the hardship (which you
will undergo while performing it).