Sahih al-Bukhari 139 – Die Vollständigkeit (oder Vollkommenheit) der Gebetswaschung (man…

Überliefert von Usāma ibn Zaid:

Der Gesandte Allahs (ﷺ) zog von ʿArafāt weiter, und als er den Gebirgspass erreichte, stieg er ab, urinierte und vollzog dann die Gebetswaschung, jedoch nicht vollständig. Ich sagte zu ihm: „Ist es Zeit für das Gebet, o Gesandter Allahs?“ Er sagte: „Der Gebetsplatz liegt vor dir.“ Er ritt weiter, bis er al-Muzdalifa erreichte. Dort stieg er ab und vollzog die Gebetswaschung vollständig. Dann wurde der Aufruf zum Beginn des Gebets (Iqāma) gesprochen, und er leitete das Maghrib-Gebet. Danach ließ jeder sein Kamel an seinem Platz niederknien. Dann wurde die Iqāma für das ʿIschāʾ-Gebet gesprochen, das der Prophet (ﷺ) leitete; zwischen den beiden Gebeten – dem ʿIschāʾ- und dem Maghrib-Gebet – wurde kein Gebet verrichtet.

Narrated Usama bin Zaid:


Allah's Messenger (ﷺ) proceeded from `Arafat till when he reached the mountain pass, he dismounted,
urinated and then performed ablution but not a perfect one. I said to him, ("Is it the time for) the
prayer, O Allah's Messenger?" He said, "The (place of) prayer is ahead of you." He rode till when he
reached Al-Muzdalifa, he dismounted and performed ablution and a perfect one, The (call for) Iqama
was pronounced and he led the Maghrib prayer. Then everybody made his camel kneel down at its
place. Then the Iqama was pronounced for the `Isha' prayer which the Prophet (ﷺ) led and no prayer was
offered in between the two . prayers (`Isha' and Maghrib).