Sunan Abi Dawud 2971 – Über die Zuweisung eines besonderen Anteils aus dem Vermögen an den…

Al-Zuhrī sagte zur Erläuterung des Verses: „Dafür seid ihr weder mit Reitern noch mit Kamelen ausgezogen“: Der Prophet (ﷺ) schloss mit den Bewohnern von Fadak und mit den Ortschaften, deren Namen er nannte, an die ich mich jedoch nicht erinnern kann, Friedensverträge. Einige andere Leute belagerte er; sie sandten ihm eine Nachricht, in der sie sich zur Kapitulation bereit erklärten. Er sagte: „Dafür seid ihr weder mit Reitern noch mit Kamelen ausgezogen“ bedeutet: ohne zu kämpfen.

Al-Zuhrī sagte: Das Vermögen der Banū an-Naḍīr war ausschließlich für den Gesandten Allahs (ﷺ) bestimmt. Sie hatten es nicht im Kampf erobert, sondern durch Kapitulation. Der Prophet (ﷺ) verteilte es unter den Auswanderern. Den Helfern gab er nichts, außer zwei Männern, die bedürftig waren.

Al-Zuhri, explaining the verse "For this you made no expedition with either cavalry or camelry" said: The Prophet (ﷺ) concluded the treaty of peace with the people of Fadak and townships which he named which I could not remember ; he blockaded some other people who sent a message to him for capitulation. He said: "For this you made no expedition with either cavalry or camelry" means without fighting. Al-Zuhri said: The Banu al-Nadir property was exclusively kept for the Prophet (ﷺ) ; they did not conquer it by fighting, but conquered it by capitulation. To Prophet (ﷺ) divided it among the Emigrants. He did not give anything to the Helpers except two men were needy.