Jamiʿ at-Tirmidhi 1569 – Was über das Verbot der Tötung von Frauen und Kindern überliefert…

Überliefert von Ibn ʿUmar:

Eine Frau wurde bei einem der Feldzüge des Gesandten Allahs ﷺ tot aufgefunden. Da missbilligte der Gesandte Allahs ﷺ dies und verbot, Frauen und Kinder zu töten.

Zu diesem Thema gibt es Überlieferungen von Buraida und Rabāḥ – und sie sagen, dass er Riyāḥ ibn ar-Rabīʿ war –, von al-Aswad ibn Sarīʿ, Ibn ʿAbbās und as-Saʿb ibn Jaththāma.

[Abū ʿĪsā sagte:] Dieser Hadith ist hasan sahih. Danach wird gemäß einigen Gelehrten unter den Gefährten des Propheten ﷺ und anderen gehandelt. Sie missbilligten das Töten von Frauen und Kindern. Dies ist die Ansicht von Sufyān ath-Thawrī und asch-Schāfiʿī.

Einige Gelehrte machten eine Ausnahme für das Töten von Frauen, die sich bei nächtlichen Angriffen unter den Kämpfenden befanden. Dies ist die Ansicht von Ahmad und Ishāq; sie erlaubten es bei nächtlichen Angriffen.

Narrated Ibn 'Umar:



That a woman was found killed in one of the expeditions of the Messenger of Allah (ﷺ), so the Messenger of Allah (ﷺ) rebuked that, and he prohibited killing women and children.




There are narrations on this topic from Buraidah and Rabah - and they say he was Riyah - bin Ar-Rabi', Al-Aswad bin Sari', Ibn 'Abbas, and As-Sa'b bin Jaththamah.




[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih. This is acted upon according to some of the people of knowledge among the Companions of the Prophet (ﷺ) and others. They disliked killing women and children. This is the view of Sufyan Ath-Thawri and Ash-Shafi'i.




Some of the people of knowledge made an exception for killing the women who had children with them during night attacks, this is the view of Ahmad and Ishaq, they permitted it in night attacks.