Sunan an-Nasaʾi 878 – Das Heben der Hände auf Schulterhöhe

Es wurde von ʿAbdullah bin ʿUmar überliefert, dass der Gesandte Allahs (ﷺ), wenn er mit dem Gebet begann, seine Hände bis auf Schulterhöhe hob. Wenn er sich verbeugte und wenn er seinen Kopf aus der Verbeugung erhob, hob er sie ebenfalls und sagte: „Samiʿa llāhu liman ḥamidah, rabbanā wa laka l-ḥamd“ („Allah hört denjenigen, der Ihn lobpreist. Unser Herr, Dir gebührt das Lob.“). Beim Niederwerfen tat er dies nicht.

It was narrated from Abdullah bin Umar :
that when the Messenger of Allah (ﷺ) started to pray, he would raise his hands in level with his shoulders, and when he bowed and when he raised his head from bowing, he would raise them likewise and say "Sami Allahu liman hamidah, Rabbana wa lakal-hamd (Allah hears those who praise Him, our Lord, to You be praise." And he did not do that when he prostrated.