Sunan an-Nasaʾi 809 – Das Aufstellen der Gebetsreihen, bevor der Imam erscheint

Abu Salamah bin ʿAbdur-Rahman überlieferte, dass er Abu Huraira sagen hörte: „Die Iqāmah zum Gebet wurde gesprochen, und wir standen auf und richteten die Reihen aus, bevor der Gesandte Allahs (ﷺ) zu uns herauskam. Dann kam der Gesandte Allahs (ﷺ) zu uns und stellte sich an den Platz, an dem er betete. Bevor er den Takbīr sprach, hielt er inne und sagte zu uns: ‚Bleibt dort, wo ihr seid.‘ So blieben wir dort und warteten auf ihn, bis er zu uns herauskam; er hatte die Ganzkörperwaschung (Ghusl) vollzogen, und von seinem Kopf tropfte Wasser. Dann sprach er den Takbīr und betete.“

Abu Salamah bin 'Abdur Rahman narrated that he heard Abu Hurairah say: "The Iqamah for prayer was said, and we stood up and the rows were straightened, before the Messenger of Allah (ﷺ) came out to us. Then the Messenger of Allah (ﷺ) came to us and stood in the place where he prayed, before he said the Takbir he paused and said to us: 'Stay where you are.' So we stayed there, waiting for him, until he came out to us; he had performed Ghusl and his head was dripping with water. Then he said the Takbir and prayed."