Sunan an-Nasaʾi 662 – Die Zulässigkeit all dessen mit einem Adhān und einer Iqāmah für…

Es wurde überliefert, dass Abū ʿUbaidah sagte: „ʿAbdullāh sagte: ‚Die Götzendiener hinderten den Propheten (Allahs Segen und Frieden seien auf ihm) am Tag von al-Chandaq daran, vier Gebete zu verrichten. Daraufhin befahl er Bilāl, den Adhān auszurufen. Dann sprach er die Iqāmah und verrichtete das Zuhr-Gebet, dann sprach er die Iqāmah und verrichtete das ʿAsr-Gebet, dann sprach er die Iqāmah und verrichtete das Maghrib-Gebet, dann sprach er die Iqāmah und verrichtete das ʿIschāʾ-Gebet.‘“

It was narrated that Abu 'Ubaidah said: "Abdullah said: 'The idolaters kept the Prophet ﷺ from (offering) four prayers on the day of Al-Khandaq, so he commanded Bilal to call the Adhan, then he said the Iqamah and prayed Zuhr, then he said the Iqamah and prayed 'Asr, then he said the Iqamah and prayed the Maghrib, then he said the Iqamah and prayed 'Isha'.'"