Sunan an-Nasaʾi 621 – Wie soll jemand, der ein Gebet versäumt hat, es nachholen?

Es wurde von Buraid ibn Abi Maryam überliefert, dass sein Vater sagte: „Wir waren mit dem Gesandten Allahs ﷺ auf einer Reise. Wir zogen eine Nacht lang weiter, und als es beinahe Morgen geworden war, stieg der Gesandte Allahs ﷺ ab und schlief; auch die Menschen schliefen. Wir wachten erst auf, als die Sonne aufgegangen war. Der Gesandte Allahs ﷺ forderte den Muʾadhdhin auf, den Adhān zu rufen. Dann verrichtete er die zwei Rakʿahs vor dem Fadschr-Gebet. Danach forderte er ihn auf, die Iqāmah zu rufen, und leitete die Menschen im Gebet. Anschließend berichtete er uns von allem, was bis zum Beginn der Stunde geschehen wird.“

It was narrated from Buraid bin Abi Mariam that his father said: "We were with the Messenger of Allah (ﷺ) on a journey, and we kept going one night, then when it was nearly morning the Messenger of Allah (ﷺ) dismounted and slept, and the people slept too. We did not wake up until the sun had risen. The Messenger of Allah (ﷺ) asked the Mu'adhdhin to call the Adhan, then he prayed the two Rak'ahs before Fajr, then he asked him to say the Iqamah, then he led the people in prayer. Then he told us about everything that will happen until the Hour begins."