Sunan an-Nasaʾi 5709 – Erniedrigung und schmerzhafte Pein, die Allah, der Mächtige und…

Überliefert von Dschābir:

Ein Mann aus (dem Stamm der) Dschaischān, die aus dem Jemen stammen, kam und fragte den Gesandten Allahs (ﷺ) über ein Getränk, das sie in seiner Heimat tranken, aus Mais hergestellt wurde und Al-Mizr (Bier) genannt wurde. Der Prophet (ﷺ) sagte zu ihm: „Ist es berauschend?“ Er sagte: „Ja.“ Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Jedes Berauschende ist verboten. Allah, der Erhabene und Mächtige, hat demjenigen, der berauschende Getränke trinkt, versprochen, dass Er ihm vom Schlamm von Chibāl zu trinken geben wird.“ Sie sagten: „O Gesandter Allahs, was ist der Schlamm von Chibāl?“ Er sagte: „Der Schweiß der Bewohner der Hölle“ – oder er sagte: „Der Ausfluss der Bewohner der Hölle.“

It was narrated from Jabir that:
A man from (the tribe of) Jaishan, who are from Yemen, came and asked the Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] about a drink that they drank in his homeland that was made of corn and called Al-Mizr (beer). The Prophet (ﷺ) [SAW] said to him: "Is it an intoxicant?" He said: "Yes." The Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] said: "Every intoxicant is unlawful. Allah, the Mighty and Sublime, has promised the one who drinks intoxicants that He will give him to drink from the mud of Khibal." They said: "O Messenger of Allah, what is the mud of Khibal?" He said: "The sweat of the people of Hell," or he said: "The juice of the people of Hell."