Sunan an-Nasaʾi 4820 – Das Blutgeld für den Fötus einer Frau

Es wurde von Saʿīd ibn al-Musayyab überliefert, dass:

Der Gesandte Allahs (ﷺ) entschied, dass für einen Fötus, der im Mutterleib getötet wurde, ein männlicher oder weiblicher Sklave als Diyah zu entrichten sei. Derjenige, gegen den er dieses Urteil fällte, sagte: „Wie kann ich für jemanden Blutgeld entrichten, der weder gegessen noch getrunken, noch beim Geborenwerden geschrien oder geweint hat? Ein solcher sollte übergangen werden.“ Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Das ist einer der Wahrsager.“

It was narrated from Sa'eed bin Al-Musayyab that:
the Messenger of Allah (ﷺ) ruled that for a fetus which is killed in the mother's womb, a male or female slave be given (as Diyah). The one against whom he passed this ruling said: "How can I pay blood money for one who neither ate nor drank, or shouted or cried (at the moment of birth)? Such a one should be overlooked." The Messenger of Allah (ﷺ) said: "This is one of the soothsayers."'