Sunan an-Nasaʾi 4346 – Die Erlaubnis, das Fleisch von Hühnern zu essen

Sunan an-Nasaʾi 4346

Die Erlaubnis, das Fleisch von Hühnern zu essenPermissibility Ofg Eating The Flesh Of Chickensباب إِبَاحَةِ أَكْلِ لُحُومِ الدَّجَاجِ ‏‏

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ زَهْدَمٍ، أَنَّ أَبَا مُوسَى، أُتِيَ بِدَجَاجَةٍ فَتَنَحَّى رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ فَقَالَ مَا شَأْنُكَ قَالَ إِنِّي رَأَيْتُهَا تَأْكُلُ شَيْئًا قَذِرْتُهُ فَحَلَفْتُ أَنْ لاَ آكُلَهُ ‏.‏ فَقَالَ أَبُو مُوسَى ادْنُ فَكُلْ فَإِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَأْكُلُهُ ‏.‏ وَأَمَرَهُ أَنْ يُكَفِّرَ عَنْ يَمِينِهِ ‏.‏

Es wurde von Zahdam überliefert, dass:

Abū Mūsā Hühnerfleisch gebracht wurde, woraufhin sich ein Mann von den Leuten entfernte. Er sagte: „Was ist mit dir?“ Der Mann sagte: „Ich sah es etwas fressen, das ich für unrein halte, und ich schwor, dass ich es nicht essen würde.“ Abū Mūsā sagte: „Komm und iss, denn ich sah den Gesandten Allahs (ﷺ), wie er es aß.“ Und er wies ihn an, eine Sühne für seinen Eid (Kaffārat al-Yamīn) zu leisten.

It was narrated from Zahdam that:
Some chicken was brought to Abu Musa and a man moved away from the people. He said: "What is the matter with you?" He said: "I saw it eating something that I consider filthy, and I swore I would not eat it." Abu Musa said: "Come and eat, for I saw the Messenger of Allah (ﷺ) eating it." And he told him to offer an expiation for his vow (Kafarat Al-Yamin)

Sahih · Darussalam (Sunnah.com)