Sunan an-Nasaʾi 3637 – Schuldenbegleichung vor der Verteilung des Erbes und Erwähnung der…

Es wurde von Dschābir überliefert, dass sein Vater starb und Schulden hinterließ. Er sagte: „Ich kam zum Propheten (ﷺ) und sagte: ‚O Gesandter Allahs! Mein Vater ist gestorben und hat Schulden hinterlassen, und er hat nichts außer dem Ertrag seiner Dattelpalmen hinterlassen. Der Ertrag seiner Dattelpalmen wird seine Schulden erst nach Jahren begleichen können. Komm mit mir, o Gesandter Allahs, damit die Gläubiger nicht hart mit mir umgehen.‘ Der Gesandte Allahs (ﷺ) ging zu jedem Haufen, sprach den Friedensgruß und sprach ein Bittgebet dafür; anschließend setzte er sich darauf. Er rief die Gläubiger und bezahlte sie vollständig, und was übrig blieb, war ebenso viel wie das, was sie genommen hatten.“

It was narrated from Jabir that his father died owing debts. "I came to the Prophet (ﷺ) and said: '(O Messenger of Allah!) My father has died owing debts, and he has not left anything but what his date-palms produce. What his date-palms produce will not pay off his debts for years. Come with me, O Messenger of Allah, so that the creditors will not be harsh with me.' The Messenger of Allah (ﷺ) went to each heap, saying Salams and supplicating for it, then sitting on it. He called the creditors and paid them off, and what was left was as much as what they had taken."