Sunan an-Nasaʾi 3388 – Demjenigen, der geheiratet hat, ein Geschenk machen

Es wurde von Humaid At-Tawil überliefert, dass er Anas sagen hörte: „Der Gesandte Allahs (ﷺ) stiftete die Bruderschaft zwischen einigen der Quraisch und einigen der Ansār und stiftete die Bruderschaft zwischen Saʿd ibn ar-Rabīʿ und ʿAbdur-Rahmān ibn ʿAwf. Saʿd sagte zu ihm: ‚Ich besitze Vermögen, das ich zu gleichen Teilen zwischen dir und mir aufteilen werde. Und ich habe zwei Ehefrauen. Schau also, welche von ihnen dir besser gefällt, und ich werde mich von ihr scheiden lassen; sobald ihre ʿIdda beendet ist, kannst du sie heiraten.‘ Er sagte: ‚Möge Allah deine Familie und dein Vermögen für dich segnen. Zeige mir – das heißt, wo sich der Markt befindet.‘ Und er kam nicht zurück, bevor er etwas Butterschmalz und übrig gebliebenen Hüttenkäse mitgebracht hatte. Er sagte: ‚Der Gesandte Allahs (ﷺ) sah Spuren von gelbem Parfüm an mir und sagte: „Wofür ist das?“ Ich sagte: „Ich habe eine Frau aus den Reihen der Ansār geheiratet.“ Er sagte: „Veranstalte ein Walīma (Hochzeitsmahl), selbst wenn es nur mit einem Schaf ist.“‘“

It was narrated from Humaid At-Tawil that he heard Anas say: "The Messenger of Allah (ﷺ) established the bond of brotherhood between (some of) the Quraish and (some of) the Ansar, and he established the bond of brotherhood between Sa'd bin Ar-Rabi' and 'Abdur-Rahman bin 'Awf. Sa'd said to him: 'I have wealth, which I will share equally between you and me. And I have two wives, so look and see which one you like better, and I will divorce her, and when her 'Iddah is over you can marry her.' He said: 'May Allah bless your family and your wealth for you. Show me -i.e., where the market is.' And he did not come back until he brought some ghee, and cottage cheese that he had left over. He said: 'The Messenger of Allah (ﷺ) saw traces of yellow perfume on me and he said: 'What is this for?' I said: 'I have married a woman from among the Ansar.' He said: 'Give a Walimah (wedding feast) even if it is with one sheep.'"