Sunan an-Nasaʾi 3364 – Gestattung der Intimität

Es wurde von Salamah ibn al-Muhabbaq überliefert, dass ein Mann Geschlechtsverkehr mit einer Sklavin hatte, die seiner Ehefrau gehörte, und zum Gesandten Allahs gebracht wurde. Er sagte: „Wenn er sie dazu gezwungen hat, dann ist sie auf seine Kosten frei, und er muss ihrer Herrin eine gleichartige Sklavin als Ersatz geben. Wenn sie ihm dabei gehorcht hat, dann gehört sie ihrer Herrin, und er muss ihrer Herrin ebenfalls eine gleichartige Sklavin geben.“

It was narrated from Salamah bin Al-Muhabbaq that a man had intercourse with a slave woman belonging to his wife, and was brought to the Messenger of Allah. He said: "If he forced her, then she is free at his expense and he has to give her mistress a similar slave as a replacement. If she obeyed him in that, then she belongs to her mistress, and he has to give her mistress a similar slave as well."