Sunan an-Nasaʾi 2215 – Erwähnung der verschiedenen Überlieferungen von Abū Ṣāliḥ in dieser…

Es wurde von Abū Huraira überliefert, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte:

„Es gibt keine gute Tat, die der Sohn Adams vollbringt, ohne dass ihm dafür zwischen zehn und siebenhundert gute Taten niedergeschrieben werden. Allah, der Erhabene und Majestätische, sagte: ‚Außer dem Fasten; denn es ist für Mich, und Ich werde dafür belohnen. Er gibt um Meinetwillen seine Begierden und seine Nahrung auf. Das Fasten ist ein Schutzschild, und der Fastende hat zwei Momente der Freude: einen, wenn er sein Fasten bricht, und einen anderen, wenn er seinen Herrn trifft. Und der Geruch, der aus dem Mund des Fastenden kommt, ist bei Allah besser als der Duft von Moschus.‘“

It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah (ﷺ) said:
"There is no good deed that the son of Adam does, but between ten and seven hundred Hasanahs will be recorded for him. Allah, the mighty and sublime, said: 'Except fasing, for it is for me and I shall reward for it. He gives up his desires and his food for my sake. Fasting is a shield, and the fasting person has two moments of joy. One when he breaks his fast and another when he meets his Lord. And the smell that comes from the mouth of the fasting person is better before Allah than the fragrance of musk." '