Sunan an-Nasaʾi 1131 – Eine andere Art

Es wurde überliefert, dass ʿĀʾischa sagte:

„Ich bemerkte eines Nachts, dass der Gesandte Allahs ﷺ nicht da war, und dachte, er sei zu einer seiner anderen Ehefrauen gegangen. Ich tastete nach ihm und fand ihn im Sich-Verbeugen oder Niederwerfen, wobei er sagte: ‚Gepriesen seist Du, o Allah, und Dir gebührt das Lob. Es gibt keinen, der zu Recht angebetet wird, außer Dir.‘“ Sie sagte: „Mögen mein Vater und meine Mutter für dich geopfert werden. Ich dachte, du würdest etwas Bestimmtes tun, während du ganz etwas anderes tatest.“

It was narrated that 'Aishah said:
"I noticed that the Messenger of Allah (ﷺ) was missing one night, and I thought he had gone to one of his other wives. I tried to feel for him, and I found him bowing or prostrating and saying: 'SubhanakAllahumma wa bihamdika la ilaha ila ant (Glory and praise be to You, O Allah, there is none worthy of worship but You.)'" She said: "May my father and mother be ransomed for you. I thought you were doing one thing and you were doing something else altogether."