Sahih Muslim 899b – Zuflucht bei Allah suchen, wenn man Wind und dunkle Wolken sieht, und…

ʿAṭāʾ ibn Rabāḥ überlieferte von ʿĀʾischa, der Ehefrau des Gesandten Allahs (Allahs Segen und Frieden seien auf ihm), dass sie sagte: Wenn der Wind stürmisch wehte, pflegte der Gesandte Allahs ﷺ zu sagen: „O Allah! Ich bitte Dich um das Gute darin, um das Gute, das es enthält, und um das Gute dessen, wofür es gesandt wurde. Ich suche Zuflucht bei Dir vor dem Bösen darin, vor dem Bösen, das es enthält, und vor dem Bösen dessen, wofür es gesandt wurde.“ Und wenn es am Himmel Donner und Blitze gab, veränderte sich seine Gesichtsfarbe, und er ging hinaus und hinein, hin und her. Wenn dann der Regen kam, fühlte er sich erleichtert, und ich bemerkte dies – das Zeichen der Erleichterung – in seinem Gesicht. ʿĀʾischa fragte ihn danach, und er sagte: „Es könnte so sein, wie die Leute von ʿĀd sagten, als sie eine Wolkenformation sahen, die auf ihr Tal zukam: ‚Das ist eine Wolke, die uns Regen geben wird.‘“ (Qurʾān, xlvi. 24).

'Ata' b. Rabah reported on the authority of 'A'isha, the wife of the Messenger of Allah (way peace be upon him), who said: Whenever the wind was stormy, the Messenger of Allah (ﷺ) used to say: O Allah! I ask Thee for what is good in it, and the good which it contains, and the good of that which it was sent for. I seek refuge with Thee from what is evil in it, what evil it contains, and the evil of that what it was sent for; and when there was a thunder and lightning in the sky, his colour underwent a change, and he went out and in, backwards and forwards; and when the rain came, he felt relieved, and I noticed that (the sign of relief) on his face. 'A'isha asked him (about it) and he said: It may be as the people of 'Ad said: When they saw a cloud formation coming to their valley they said:" It is a cloud which would give us rain" (Qur'an, xlvi. 24).