Sahih Muslim 763e – Das Gebet und die Bittgebete des Propheten (ﷺ) in der Nacht

Ibn ʿAbbās berichtete: Ich verbrachte eine Nacht im Haus meiner Tante mütterlicherseits, Maimūna, der Tochter von al-Hārith, und sagte zu ihr: „Wecke mich, wenn der Gesandte Allahs (ﷺ) zum Nachtgebet aufsteht.“ Sie weckte mich, als der Gesandte Allahs (ﷺ) zum Gebet aufstand. Ich stellte mich zu seiner linken Seite. Er ergriff meine Hand und ließ mich zu seiner rechten Seite treten. Und sooft ich einnickerte, ergriff er mein Ohrläppchen und machte mich wieder aufmerksam. Der Überlieferer sagte: Er (der Prophet) verrichtete elf Rakʿah. Danach setzte er sich hin, zog seine Beine an, hüllte sich in sein Gewand und schlief, sodass ich sein Atmen im Schlaf hören konnte. Als die Morgendämmerung einsetzte, verrichtete er zwei kurze Rakʿah des (Sunna-)Gebets.

Ibn `Abbas reported: I spent one night in the house of my mother's sister Maimuna, daughter of Al-Harith, and said to her: Awake me when the Messenger of Allah (ﷺ) stands to pray (at night). (She woke me up when) the Messenger of Allah (ﷺ) stood up for prayer. I stood on his left side. He took hold of my hand and made me stand on his right side, and whenever I dozed off he took hold of my earlobe (and made me alert). He (the narrator) said: He (the Holy Prophet) observed eleven rak`ahs. He then sat with his legs drawn and wrapped in his garment and slept so that I could hear his breathing while asleep. And when the dawn appeared, he observed two short rak`ahs of (Sunnah) prayer.