Sahih Muslim 715j – Es wird empfohlen, Jungfrauen zu heiraten

Ǧābir ibn ʿAbdullāh (Allah möge mit ihnen beiden zufrieden sein) berichtete: Wir waren mit dem Gesandten Allahs (ﷺ) auf einer Reise, und ich ritt auf einem Kamel, das zum Wassertragen bestimmt war, und es blieb hinter allen anderen zurück. Der Gesandte Allahs (ﷺ) schlug es oder trieb es an – ich glaube, mit etwas, das er bei sich hatte. Daraufhin bewegte es sich so schnell, dass es allen anderen vorausging, und es kämpfte mit mir darum, schneller zu laufen, als ich es erlaubte, sodass ich es zurückhalten musste. Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Verkaufst du es für soundso viel? Möge Allah dir vergeben.“ Ich sagte: „O Gesandter Allahs, es gehört dir.“ Er sagte erneut: „Verkaufst du es für soundso viel? Möge Allah dir vergeben.“ Ich sagte: „O Gesandter Allahs, es gehört dir.“ Er sagte zu mir: „Hast du nach dem Tod deines Vaters geheiratet?“ Ich sagte: „Ja.“ Er fragte erneut: „Eine zuvor verheiratete Frau oder eine Jungfrau?“ Ich sagte: „Eine zuvor verheiratete Frau.“ Er sagte: „Warum hast du nicht eine Jungfrau geheiratet, mit der du scherzen könntest und die mit dir scherzen könnte, die mit dir spielen könnte und mit der du spielen könntest?“ Abū Nadra sagte: „Das war die übliche Redewendung, die die Muslime gebrauchten: ‚Du tust soundso etwas, und Allah möge dir vergeben.‘“

Jabir b. 'Abdullah (Allah be pleased with them) reported: We were with Allah's Messenger (ﷺ) in a journey, and I was riding a camel meant for carrying water and it lagged behind all persons. Allah's Messenger (ﷺ) hit it or goaded it (I think) with something he had with him. And after it (it moved so quickly) that it went ahead of all persons and it struggled with me (to move faster than I permitted It) and I had to restrain it. Allah's Messenger (ﷺ) said: Do you sell it at such and such (price)? May Allah grant you pardon. I said: Allah's Messenger, it is yours. He (again) said: Do you sell it at such and such (price)? May Allah grant you pardon. ' I said: Allah's Messenger, it is yours. He said to me: Have you married after the death of your father? I said: Yes. He (again) said: With one previously married or a virgin? I said: With one previously married. He said: Why didn't you marry a virgin who might amuse you and you might amuse her, and she might sport with you and you might sport with her? Abu Nadra said: That was the common phrase which the Muslims spoke:" You do such and such (thing) and Allah may grant you pardon."