Sahih Muslim 2927a – Ibn Sayyad

Abu Saʿīd berichtete: Ich begleitete Ibn Sayyād nach Mekka, und er sagte zu mir: „Was ich von den Menschen mitbekommen habe, ist, dass sie glauben, ich sei der Daddschāl. Hast du nicht den Gesandten Allahs (Friede sei auf ihm) sagen hören: ‚Er wird keine Kinder haben‘?“ Ich sagte: „Doch, natürlich.“ Daraufhin sagte er: „Aber ich habe Kinder. Hast du nicht den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen hören: ‚Er wird Mekka und Medina nicht betreten‘?“ Ich sagte: „Doch, natürlich.“ Daraufhin sagte er: „Ich war bereits einmal in Medina, und nun beabsichtige ich, nach Mekka zu gehen.“ Und am Ende seines Gesprächs sagte er zu mir: „Bei Allah, ich kenne seinen Geburtsort und seine Behausung, in der er sich gerade befindet.“ Er (Abu Saʿīd) sagte: Dies stiftete in meinem Herzen Verwirrung hinsichtlich seiner Identität.

Abu Sa'id reported: I accompanied Ibn Sayyad to Mecca and he said to me: What I have gathered from people is that they think that I am Dajjal. Have you not heard Allah's Messenger (may peace upon him) as saying: He will have no children, I said: Yes, of course. Thereupon he said: But I have children. Have you not heard Allah's Messenger (ﷺ) as saying: He would not enter Mecca and Medina? I said: Yes, of course. Thereupon he said I have been once in Medina and now I intend to go to Mecca. And he said to me at the end of his talk: By Allah, I know his place of birth his abode where he is just now. He (Abu Sa'id) said: This caused confusion in my mind (in regard to his identity).