Sahih Muslim 2361 – Die Pflicht, dem zu gehorchen, was er in religiösen Angelegenheiten…

Mūsā b. Talha berichtete: Ich und der Gesandte Allahs ﷺ kamen an Menschen bei den Dattelpalmen vorbei. Er, der heilige Prophet, sagte: „Was tun diese Menschen?“ Sie sagten: „Sie veredeln die Bäume, das heißt, sie verbinden den männlichen mit dem weiblichen Baum, wodurch sie mehr Früchte tragen.“ Daraufhin sagte der Gesandte Allahs ﷺ: „Ich sehe darin keinen Nutzen.“ Die Menschen wurden darüber informiert und gaben diese Praxis auf. Später wurde dem Gesandten Allahs ﷺ mitgeteilt, dass der Ertrag zurückgegangen war, woraufhin er sagte: „Wenn darin ein Nutzen liegt, dann sollen sie es tun, denn es war lediglich meine persönliche Meinung. Folgt nicht meiner persönlichen Meinung; wenn ich euch jedoch etwas im Namen Allahs sage, dann nehmt es an, denn ich schreibe Allah, dem Erhabenen und Ruhmreichen, keine Lüge zu.“

Musa b. Talha reported: I and Allah's Messenger (ﷺ) happened to pass by people near the date-palm trees. He (the Holy Prophet) said: What are these people doing? They said: They are grafting, i. e. they combine the male with the female (tree) and thus they yield more fruit. Thereupon Allah's Messenger (ﷺ) said: I do not find it to be of any use. The people were informed about it and they abandoned this practice. Allah's Messenger (ﷺ) (was later) on informed (that the yield had dwindled), whereupon he said: If there is any use of it, then they should do it, for it was just a personal opinion of mine, and do not go after my personal opinion; but when I say to you anything on behalf of Allah, then do accept it, for I do not attribute lie to Allah, the Exalted and Glorious.