Sahih Muslim 1884 – Die hohen Ränge, die Allah für den Mudschāhid im Paradies vorbereitet…

Es wurde überliefert, dass Abū Saʿīd al-Chudrī berichtete, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) zu ihm sagte: „O Abū Saʿīd, wer Allah freudig als seinen Herrn, den Islam als seine Religion und Muhammad als seinen Gesandten annimmt, dem steht der Eintritt ins Paradies gewiss zu.“ Er (Abū Saʿīd) staunte darüber und sagte: „O Gesandter Allahs, wiederhole es für mich.“ Da tat er (der Gesandte Allahs) dies und sagte: „Es gibt noch eine weitere Tat, durch die die Stellung eines Menschen im Paradies um einhundert Stufen erhöht wird; und der Abstand zwischen einer Stufe und der anderen entspricht der Höhe des Himmels über der Erde.“ Er (Abū Saʿīd) fragte: „Welche Tat ist das?“ Er antwortete: „Der Dschihad auf dem Weg Allahs! Der Dschihad auf dem Weg Allahs!“

It has been narrated on the authority of Abu Sa`id al-Khudri that the Messenger of Allah (ﷺ) said (to him): Abu Sa`id, whoever cheerfully accepts Allah as his Lord, Islam as his religion and Muhammad as his Apostle is necessarily entitled to enter Paradise. He (Abu Sa`id) wondered at it and said: Messenger of Allah, repeat it for me. He (the Messenger of Allah) did that and said: There is another act which elevates the position of a man in Paradise to a grade one hundred (higher), and the elevation between one grade and the other is equal to the height of the heaven from the earth. He (Abu Sa`id) said: What is that act? He replied: Jihad in the way of Allah! Jihad in the way of Allah!