Sahih Muslim 1730a – Zulässigkeit des Überfalls auf die Kuffār, die der Ruf des Islam…

Ibn ʿAun überlieferte: Ich schrieb an Nāfiʿ und fragte ihn, ob es notwendig sei, den Ungläubigen vor dem Kampf eine Einladung zur Annahme des Islam zu übermitteln. Er antwortete mir schriftlich, dass dies in der Frühzeit des Islam notwendig gewesen sei. Der Gesandte Allahs (ﷺ) unternahm einen Überfall auf Banū al-Mustaliq, während sie ahnungslos waren und ihr Vieh am Wasser trank. Er tötete diejenigen, die kämpften, und nahm die anderen gefangen. An jenem Tag nahm er auch Dschuwairiya bint al-Hārith gefangen. Nāfiʿ sagte, dass ihm diese Überlieferung von ʿAbdullah ibn ʿUmar überliefert worden sei, der selbst zu den an dem Überfall beteiligten Truppen gehört hatte.

Ibn 'Aun reported: I wrote to Nafi' inquiring from him whether it was necessary to extend (to the disbelievers) an invitation to accept (Islam) before meeting them in fight. He wrote (in reply) to me that it was necessary in the early days of Islam. The Messenger of Allah (ﷺ) made a raid upon Banu Mustaliq while they were unaware and their cattle were having a drink at the water. He killed those who fought and imprisoned others. On that very day, he captured Juwairiya bint al-Harith. Nafi' said that this tradition was related to him by Abdullah b. Umar who (himself) was among the raiding troops.