Sahih Muslim 1550b – Verleihen von Land

Tāwūs berichtete, dass er sein Land gegen Pacht überließ. Daraufhin sagte ʿAmr: Ich sagte zu ihm: „Abū ʿAbd ar-Raḥmān, ich wünschte, du würdest diese Verpachtung von Land aufgeben, denn sie behaupten, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) die Muḫābara verboten habe.“ Er sagte: „ʿAmr, derjenige, der es mir überliefert hat, weiß darüber unter ihnen am besten Bescheid“ – damit meinte er Ibn ʿAbbās. Er sagte: „Der Gesandte Allahs (ﷺ) hat sie nicht vollständig verboten, sondern gesagt: ‚Das Verleihen von Land durch einen von euch an seinen Bruder ist besser für ihn, als dafür eine festgelegte Menge des Ertrags zu erhalten.‘“

Tawus reported that he let out his land on rent, whereupon Amr said: I said to him: Abu Abd al-Rahrman, I wish if you abandon this renting of land, for they alleged that Allah's Messenger (ﷺ) forbade Mukhabara. He siad: Amr, one who has informed me has the best knowledge of it among them (he meant Ibn Abbas). (He said) that Allah's Messenger (ﷺ) did not prohibit it altogether, but said: Lending of land by one among you to his brother is better for him than getting a specified amount of produce from it.