Sahih Muslim 1428a – Der Vorzug, seine Sklavin freizulassen und sie anschließend zu heiraten

Anas sagte: Ich sah auch das Hochzeitsmahl von Zainab. Er (der heilige Prophet) servierte den Menschen Brot und Fleisch und ließ sie sich satt essen. Er (der heilige Prophet) schickte mich, um die Menschen zu rufen. Als er mit der Feier fertig war, stand er auf, und ich folgte ihm. Zwei Personen waren zurückgeblieben; sie waren in ein Gespräch vertieft und gingen nicht aus der Wohnung hinaus. Darauf begab er sich zu den Wohnungen seiner Ehefrauen. Er begrüßte jede von ihnen mit „as-Salāmu ʿalaikum“ und sagte: „Leute des Hauses, wie geht es euch?“ Sie sagten: „Gesandter Allahs, wir sind wohlauf.“ „Wie geht es deiner Familie?“, pflegte er zu sagen. Sie antworteten: „Gut.“ Als er mit diesem Austausch von Grüßen fertig war, kehrte er zurück, und ich kehrte ebenfalls mit ihm zurück. Als er die Tür erreichte, stellte er fest, dass die beiden Männer noch immer in ein Gespräch vertieft waren. Als sie ihn zurückkehren sahen, standen sie auf und gingen hinaus. Bei Allah! Ich weiß nicht, ob ich ihn darüber informiert hatte oder ob ihm offenbart worden war, dass sie gegangen waren. Er (der heilige Prophet) kehrte daraufhin zurück, und ich kehrte ebenfalls mit ihm zurück. Als er seinen Fuß auf die Schwelle seiner Tür setzte, hängte er einen Vorhang zwischen mich und sich. Bei dieser Gelegenheit offenbarte Allah den Vers: („O ihr, die ihr glaubt,) betretet nicht die Häuser des Propheten (ﷺ), es sei denn, euch wird die Erlaubnis gegeben“ (xxxiii. 53).

Anas said: I also saw the wedding feast of Zainab, and he (the Holy Prophet) served bread and meat to the people, and made them eat to their heart's content, and he (the Holy Prophet) sent me to call people, and as he was free (from the ceremony) he stood up and I followed him. Two persons were left and they were busy in talking and did not get out (of the apartment). He (the Holy Prophet) then proceeded towards (the apartments of) his wives. He greeted with as-Salamu 'alaikum to every one of them and said: Members of the household, how are you? They said: Messenger of Allah, we are in good state 'How do you find your family? He would say: In good state. When he was free from (this work of exchanging greetings) he came back, and I also came back along with him. And as he reached the door, (he found) that the two men were still busy in talking. And when they saw him having returned, they stood up and went out; and by Allah! I do not know whether I had informed him, or there was a revelation to him (to the affect) that they had gone. He (the Holy Prophet) then came back and I also returned along with him, and as he put his step on the threshold of his door he hung a curtain between me and him, and (it was on this occasion) that Allah revealed this verse: (" O you who believe), do not enter the houses of the Prophet (ﷺ) unless permission is given to 'you" (xxxiii. 53).