Sahih Muslim 1317a – Das Fleisch, die Haut und die Decken des Hadī als Almosen geben; dem…

Sahih Muslim 1317 a

Das Fleisch, die Haut und die Decken des Hadī als Almosen geben; dem Metzger darf nichts davon gegeben werden; es ist zulässig, jemand anderen mit der Darbringung des Opfers zu beauftragenGiving the meat, skin and blankets of the Hadi in charity; the butcher should not be given any of it; It is permissible to delegate someone else to offer the sacrificeباب فِي الصَّدَقَةِ بِلُحُومِ الْهَدْىِ وَجُلُودِهَا وَجِلاَلِهَا ‏‏

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ، الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ أَقُومَ عَلَى بُدْنِهِ وَأَنْ أَتَصَدَّقَ بِلَحْمِهَا وَجُلُودِهَا وَأَجِلَّتِهَا وَأَنْ لاَ أُعْطِيَ الْجَزَّارَ مِنْهَا قَالَ ‏"‏ نَحْنُ نُعْطِيهِ مِنْ عِنْدِنَا ‏"‏ ‏.‏

ʿAlī (Allah sei mit ihm zufrieden) berichtete: Der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Frieden seien auf ihm) beauftragte mich mit seinen Opfertieren, damit ich ihr Fleisch, ihre Häute und ihre Satteldecken als Sadaqa verteile, aber dem Schlachter nichts davon gebe, und sagte: „Wir würden ihn selbst bezahlen.“

'All (Allah be pleased with him) reperted: Allah's Messenger (ﷺ) put me in charge of his sacrificial animals, that I should give their flesh. skins and saddle cloths as sadaqa, but not to give anything to the butcher, saying: We would pay him ourselves.

Sahih (Sunnah.com)