Sahih Muslim 1196b – Das Verbot der Jagd auf Wild für denjenigen, der in den Ihrām für den…

Abu Qatada (Allah möge mit ihm zufrieden sein) berichtete, dass er sich mit dem Gesandten Allahs ﷺ auf einer der Straßen von Mekka befand. Er blieb zusammen mit Gefährten, die sich im Ihrām-Zustand befanden, hinter ihm, während er selbst kein Muhrim war. Er sah einen Wildesel. Als er sein Pferd bestieg, bat er seine Gefährten, ihm seine Peitsche aufzuheben, die heruntergefallen war, doch sie weigerten sich, dies zu tun. Er bat sie, ihm den Speer zu reichen, doch sie weigerten sich. Daraufhin nahm er ihn selbst, verfolgte den Wildesel und tötete ihn. Einige der Gefährten des Gesandten Allahs ﷺ aßen von seinem Fleisch, andere jedoch weigerten sich, davon zu essen. Sie holten den Gesandten Allahs ﷺ ein und fragten ihn danach, woraufhin er sagte: „Es ist eine Speise, die Allah euch bereitgestellt hat; so esst davon.“

Abu Qatada (Allah be pleased with him) reported that while he was with the Messenger of Allah (ﷺ) on one of the highways of Mecca, he lagged behind him (the Holy Prophet) along with companions who were in the state of Ihram, whereas he was himself not Muhrim. He saw a wild ass. As he was mounting his horse he asked his companions to pick up for him his whip (which had dropped) but they refused to do so. He asked them to hand him over the spear, but they refused. He then himself took hold of it and chased the wild ass and killed it. Some of the Companions of the Messenger of Allah (way peace be upon him) ate (its meat), but some of them refused to do so. They overtook the Messenger of Allah (ﷺ) and asked him about it, and he said: It is a food which Allah provided you (so eat it).