Sunan Ibn Majah 2871 – Das Einhalten des Versprechens

Es wurde von Abū Huraira überliefert, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte:

„Die Angelegenheiten der Kinder Israels wurden von ihren Propheten geleitet. Jedes Mal, wenn ein Prophet starb, folgte ihm ein anderer. Doch nach meinem Fortgang wird es unter euch keinen Propheten mehr geben.“ Sie sagten: „Was wird dann geschehen, o Gesandter Allahs?“ Er sagte: „Es wird Kalifen geben, und es werden viele sein.“ Sie sagten: „Was sollen wir tun?“ Er sagte: „Erfüllt euer Treuegelöbnis gegenüber dem ersten von ihnen und dann gegenüber demjenigen, der nach ihm kommt, und erfüllt die Pflichten, die euch auferlegt sind; denn Allah wird sie über die ihnen auferlegten Pflichten befragen.“

It was
narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah (ﷺ)
said:
“The affairs of the Children of Israel were administered by
their
Prophets. Every time a Prophet left, he was followed by another,
but
there will be no Prophet among you after I am gone.” They said:
“What will happen, O Messenger of Allah?” He said: “There will
be
caliphs and there will be many of them.” They said: “What
should we
do?” He said: “Fulfill your pledge to the first one,
then the one who
comes after him, and do the duties required of you,
for Allah will
question them about the duties upon them.”