Sunan Ibn Majah 2753 – Der Vorzug des Dschihad auf dem Weg Allahs

Es wurde von Abū Huraira überliefert, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte:

„Allah hat für diejenigen, die in Seiner Sache ausziehen (um zu kämpfen), eine Belohnung vorbereitet: ‚Und ziehe nicht aus, außer zum Dschihād in Meiner Sache, aus Glauben an Mich und im Glauben an Meine Gesandten. Doch er hat von Mir die Zusicherung, dass Ich ihn ins Paradies aufnehmen werde oder dass Ich ihn zu seiner Bleibe zurückkehren lasse, von der er aufgebrochen ist, mit der Belohnung, die er erlangt hat, oder mit der Beute, die er erworben hat.‘“

Dann sagte er: „Bei Dem, in Dessen Hand meine Seele ist: Wäre es nicht zu schwierig für die Muslime, wäre ich niemals hinter einer Expedition zurückgeblieben, die in der Sache Allahs auszieht. Doch ich konnte nicht die Mittel finden, ihnen Reittiere zu geben, und sie konnten nicht die Mittel finden, mir zu folgen; auch wären sie nicht damit zufrieden gewesen, zurückzubleiben, wenn ich auszöge. Bei Dem, in Dessen Hand die Seele Muhammads ist: Ich wünschte, ich könnte in der Sache Allahs kämpfen und getötet werden, dann kämpfen und getötet werden, dann kämpfen und getötet werden.“

It was
narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah (ﷺ)
said:
“Allah has prepared (reward) for those who go out (to fight) in
His
cause: ‘And do not go out except (to fight) for Jihad in My cause,
out of faith in Me and belief in My Messengers, but he has a
guarantee
from Me that I will admit him to Paradise, or I will return
him to his
dwelling from which he set out, with the reward that he
attained, or
the spoils that he acquired.’ Then he said: ‘By the
One in Whose Hand
is my soul, were it not that it would be too
difficult for the
Muslims, I would never have stayed behind from any
expedition that
went out in the cause of Allah. But I could not find
the resources to
give them mounts and they could not find the
resources to follow me,
nor would they be pleased to stay behind if I
went. By the One in
Whose Hand is the soul of Muhammad, I wish I
could fight in the cause
of Allah and be killed, then fight and be
killed, then fight and be
killed.’”