Sunan Ibn Majah 2720 – Anteile für Nachkommen

Es wurde überliefert, dass Dschābir ibn ʿAbdullāh sagte: „Die Ehefrau von Saʿd ibn Rabīʿ kam mit den beiden Töchtern von Saʿd zum Propheten (ﷺ) und sagte: ‚O Gesandter Allahs, dies sind die beiden Töchter von Saʿd. Er wurde am Tag von Uhud an deiner Seite getötet, und ihr Onkel väterlicherseits hat alles an sich genommen, was ihr Vater hinterlassen hat; und eine Frau wird nur wegen ihres Vermögens geheiratet.‘ Der Prophet (ﷺ) schwieg, bis ihm der Vers über das Erbrecht offenbart wurde. Dann ließ der Gesandte Allahs (ﷺ) den Bruder von Saʿd ibn Rabīʿ rufen und sagte: ‚Gib den beiden Töchtern von Saʿd zwei Drittel seines Vermögens, gib seiner Ehefrau ein Achtel und nimm, was übrig bleibt.‘“

It was
narrated that Jabir bin ‘Abdullah said: “The wife of Sa’d bin
Rabi’ came with the two daughters of Sa’d to the Prophet (ﷺ)
and
said: ‘O Messenger of Allah, these are the two daughters of
Sa’d. He
was killed with you on the day of Uhud, and their paternal
uncle has
taken all that their father left behind, and a woman is
only married
for her wealth.’ The Prophet (ﷺ) remained silent
until the Verse of
inheritance was revealed to him. Then the
Messenger of Allah (ﷺ)
called the brother of Sa’d bin Rabi’ and
said: ‘Give the two daughters
of Sa’d two thirds of his wealth,
and give his wife on eighth, and
take what is left.’”