Sunan Ibn Majah 2236 – Der Segen, auf den man hofft, wenn man seinen Tag früh beginnt

Es wurde von Sakhr al-Ghamidi überliefert, dass der Gesandte Allahs ﷺ sagte:

„O Allah, segne meine Umma in ihren frühen Morgenstunden (d. h. in dem, was sie früh am Morgen tun).“ (Hasan)

Er sagte: „Wenn er eine Kampftruppe oder ein Heer entsandte, schickte er sie zu Beginn des Tages los.“ Er sagte: (1) „Sakhr war ein Mann, der Handel trieb, und er pflegte seine Waren zu Beginn des Tages hinauszuschicken, woraufhin sein Vermögen wuchs und zunahm.“

It was narrated from Sakhr Al-Ghamidi that the Messenger of Allah (ﷺ) said:
"O Allah, bless my nation in their early mornings (i.e., what they do early in the morning)." (Hasan)He said: "When he sent out a raiding party or an army, he would send them at the beginning of the day." He said: (1) "Sakhr was a man engaged in trade, and he used to send his goods out at the beginning of the day, and his wealth grew and increased."