Sunan Ibn Majah 2235 – Marktplätze und das Betreten derselben

Es wurde von Sālim ibn ʿAbdullāh ibn ʿUmar über dessen Vater überliefert, dass sein Großvater berichtete, der Gesandte Allahs (ﷺ) habe gesagt:

„Wer beim Betreten des Marktes sagt: ‚Es gibt keinen Anbetungswürdigen außer Allah, einzig und allein, ohne Teilhaber. Ihm gehört die Herrschaft und Ihm gebührt das Lob. Er gibt das Leben und lässt sterben, und Er ist der Lebendige, der nicht stirbt. In Seiner Hand liegt alles Gute, und Er ist zu allen Dingen mächtig‘, dem wird Allah eine Million gute Taten aufschreiben, eine Million schlechte Taten tilgen und ihm ein Haus im Paradies bauen.“

It was narrated from Salim bin 'Abdullah bin 'Umar, from his father, that his grandfather told that the Messenger of Allah (ﷺ) said:
"Whoever says, when he enters the marketplace: 'La ilaha illallah wahdahu la sharika lahu, lahul-mulk wa lahul-hamdu, yuhyi wa yumitu, wa Huwa hayyun la yamutu, bi yadihil-khairu kulluhu, wa Huwa ala kulli shay’in Qadir (None has the right to be worshiped but Allah alone, with no partner, to Him belongs all sovereignty and to Him is the praise, He gives life and gives death, and He is Ever-Living and does not die; in His Hand is all goodness and He is Able to do all things),' Allah will record for him one million good deeds, and will erase from him one million bad deeds, and will build for him a house in Paradise. "