Sunan Ibn Majah 1498 – Was über das Bittgebet während des Totengebets überliefert wurde

Es wurde überliefert, dass Abū Huraira sagte: „Wenn der Gesandte Allahs (ﷺ) das Totengebet verrichtete, sagte er: ‚O Allah, vergib unseren Lebenden und unseren Verstorbenen, den unter uns Anwesenden und den Abwesenden, unseren Jungen und unseren Alten, unseren Männern und unseren Frauen. O Allah, wen von uns Du am Leben erhältst, den lass im Islam leben, und wen von uns Du sterben lässt, den lass im Glauben sterben. O Allah, verwehre uns nicht seinen Lohn und lass uns nach ihm nicht irregehen.‘“

It was
narrated that Abu Hurairah said: “When the Messenger of Allah
(ﷺ)
offered the funeral prayer he would say: ‘Allahummaghfir
lihayyina
wa mayyitina, wa shahidina wa gha’ibina, wa saghirina wa
kabirina,
wa dhakarina wa unthana. Allahumma man ahyaitahu minna
fa'ahyihi
‘alal-Islam, wa man tawaffaytahu minna fa tawaffahu ‘alal-
iman.
Allahumma la tahrimna ajrahu wa la tudillana ba’dah. [O Allah,
forgive our living and our dead, those who are present and those who
are absent, our young and our old, our males and our females. O
Allah,
whomever of us You cause to live, let him live in Islam, and
whomever
of us You cause to die, let him die in (a state of) faith. O
Allah, do
not deprive us of his reward, and do not let us go astray
after
him].’”