Sunan Ibn Majah 1385 – Was über das Gebet in Zeiten der Not überliefert wurde

Es wurde von ʿUthmān ibn Ḥunaif überliefert, dass ein blinder Mann zum Propheten (ﷺ) kam und sagte: „Bitte Allah, mich zu heilen.“ Er sagte: „Wenn du deinen Lohn für das Jenseits bewahren möchtest, ist das besser; oder wenn du möchtest, werde ich für dich Bittgebete sprechen.“ Er sagte: „Sprich Bittgebete für mich.“

Da wies er ihn an, die Gebetswaschung zu vollziehen und sie gründlich zu verrichten, zwei Rakʿah zu beten und folgendes Bittgebet zu sprechen:

„O Allah, ich bitte Dich und wende mich durch Muhammad, den Propheten der Barmherzigkeit (ﷺ), an Dich. O Muhammad, ich habe mich durch deine Fürsprache an meinen Herrn gewandt, was diese meine Angelegenheit betrifft, damit sie erfüllt werde. O Allah, nimm seine Fürsprache für mich an.“

It was
narrated from ‘Uthman bin Hunaif that a blind man came to the
Prophet (ﷺ) and said: “Pray to Allah to heal me.” He said: “If
you
wish to store your reward for the Hereafter, that is better, or
if you
wish, I will supplicate for you.” He said: “Supplicate.”
So he told
him to perform ablution and do it well, and to pray two
Rak’ah, and to
say this supplication: “Allahumma inni as’aluka
wa atawajjahu ilaika
bimuhammadin nabiyyir-rahmah. Ya Muhammadu inni
qad tawajjahtu bika
ila rabbi fi hajati hadhihi lituqda. Allahumma
fashaffi’hu fiya (O
Allah, I ask of You and I turn my face towards
You by virtue of the
intercession of Muhammad the Prophet (ﷺ) of mercy. O
Muhammad, I have
turned to my Lord by virtue of your intercession
concerning this need
of mine so that it may be met. O Allah, accept
his intercession
concerning me)”.