Zum Inhalt springenSkip to content

DeenStudy Hadith

Sunan Ibn Majah 1362 – Was überliefert wurde, wie viele Rakʿat nachts gebetet werden sollen

Die Überlieferungen des Propheten ﷺ entdecken und durchsuchen.Discover and search the narrations of the Prophet ﷺ.

Mit Konto auf allen Geräten synchronisiert. Als Gast nur auf diesem Gerät.Synced across devices when signed in. Guests save on this device only.

LeseansichtReading view

Ohne Speichern gilt die Auswahl nur für diese Seite. Gemerkte Einstellungen enthalten keine Texte oder Kontodaten. Die Fokusansicht ändert weder Quelle noch Bewertung.Without saving, settings apply to this page only. Remembered preferences contain no texts or account data. Focus view does not change the source or grading.

Arabische Originalquelle: Sunnah.com. Deutsche Übersetzungen: DeenStudy. Bitte bei Verständnisfragen den Originaltext und qualifizierte Lehrer heranziehen.Arabic source: Sunnah.com. German translations: DeenStudy. Refer to the original and qualified teachers for interpretation.

Was überliefert wurde, wie viele Rakʿat nachts gebetet werden sollenWhat was narrated concerning how many Rak’ah should be prayed at nightباب مَا جَاءَ فِي كَمْ يُصَلِّي بِاللَّيْلِ

حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلاَمِ بْنُ عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعِ بْنِ ثَابِتٍ الزُّبَيْرِيُّ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسِ بْنِ مَخْرَمَةَ، أَخْبَرَهُ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، قَالَ قُلْتُ لأَرْمُقَنَّ صَلاَةَ رَسُولِ اللَّهِ ـ ﷺ ـ اللَّيْلَةَ ‏.‏ قَالَ فَتَوَسَّدْتُ عَتَبَتَهُ أَوْ فُسْطَاطَهُ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ طَوِيلَتَيْنِ طَوِيلَتَيْنِ طَوِيلَتَيْنِ ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ وَهُمَا دُونَ اللَّتَيْنِ قَبْلَهُمَا ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ وَهُمَا دُونَ اللَّتَيْنِ قَبْلَهُمَا ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ وَهُمَا دُونَ اللَّتَيْنِ قَبْلَهُمَا ثُمَّ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَوْتَرَ فَتِلْكَ ثَلاَثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً ‏.‏
Es wurde überliefert, dass Zaid bin Khalid Al-Dschuhani sagte: „Ich sagte: Ich muss beobachten, wie der Gesandte Allahs (ﷺ) heute Nacht betet. Also legte ich mich vor seiner Tür nieder. Der Gesandte Allahs (ﷺ) stand auf und betete zwei kurze Rakʿah, dann zwei lange, die sehr, sehr lang waren, dann zwei Rakʿah, die kürzer waren als die vorangegangenen, dann zwei Rakʿah, die kürzer waren als die vorangegangenen, dann zwei Rakʿah, die kürzer waren als die vorangegangenen, dann zwei Rakʿah und anschließend das Witr-Gebet. Das waren dreizehn Rakʿah.“
It was
narrated that Zaid bin Khalid Al-Juhani said: “I said, I must
observe how the Messenger of Allah (ﷺ) prays tonight. So I lay down
at his door. The Messenger of Allah (ﷺ) got up and prayed two brief
Rak’ah, then two long ones, which were very, very long, then two
Rak’ah which were shorter than the ones preceding them, then two
Rak’ah which were shorter than the ones preceding them, then two
Rak’ah which were shorter than the ones preceding them, then two
Rak’ah, then Witr. That was thirteen Rak’ah.”

Sahih · Darussalam (Sunnah.com)