Sunan Ibn Majah 1062 – Vollendung des Gebets

Es wurde überliefert, dass ʿAmrah sagte: „Ich fragte ʿĀʾischah: ‚Wie verrichtete der Gesandte Allahs (ﷺ) das Gebet?‘ Sie sagte: ‚Wenn der Prophet (ﷺ) die Gebetswaschung vollzog, tauchte er seine Hand in das Gefäß und sagte: „Bismillah“, und er vollzog die Gebetswaschung ordnungsgemäß. Dann stand er auf und wandte sich der Qiblah zu. Er sagte den Takbīr und hob dabei seine Hände auf Höhe seiner Schultern. Dann beugte er sich vor, legte seine Hände auf seine Knie und hielt seine Arme von seinen Seiten fern. Dann hob er seinen Kopf und richtete seinen Rücken auf; dabei blieb er etwas länger stehen als bei eurem Stehen. Dann warf er sich nieder, wobei er seine Hände zur Qiblah ausrichtete und seine Arme, soweit ich es gesehen habe, möglichst weit von seinen Seiten fernhielt. Dann hob er seinen Kopf und setzte sich auf seinen linken Fuß, während er seinen rechten Fuß aufrecht hielt, und er missbilligte es, sich zur linken Seite zu neigen.‘“

It was
narrated that ‘Amrah said: “I asked ‘Aishah: ‘How did the
Messenger of Allah (ﷺ) perform prayer?’ She said: ‘When the
Prophet
(ﷺ) performed ablution, he would put his hand in the vessel
and say
Bismillah, and he would perform ablution properly. Then he
would stand
and face the Qiblah. He would say the Takbir raising his
hands
parallel to his shoulders. Then he would bow, putting his hands
on his
knees and keeping his arms away from his sides. Then he would
raise
his head and straighten his back, and he would stand a little
longer
than your standing. Then he would prostrate, pointing his
hands
towards the Qiblah, keeping his arms away (from his sides) as
much as
possible, according to what I have seen. Then he would raise
his head
and sit on his left foot with his right foot held upright,
and he
disliked leaning towards his left side.’”