Sahih al-Bukhari 6740 – Das Erbe einer Frau und eines Ehemanns zusammen mit den Nachkommen…

Abu Huraira überlieferte:

Der Gesandte Allahs (ﷺ) entschied, dass im Fall einer Fehlgeburt bei einer Frau aus dem Stamm Banū Lihyān als Qisās ein männlicher oder weiblicher Sklave gegeben werden sollte (als Blutgeld für den Fötus). Doch die Frau, gegen die diese Strafe verhängt worden war, starb. Daher ordnete der Prophet an, dass ihr Vermögen von ihren Kindern und ihrem Ehemann geerbt werden sollte und dass die Strafe von ihrer ʿAṣaba entrichtet werden sollte.

Narrated Abu Huraira:


Allah's Messenger (ﷺ) gave the judgment that a male or female slave should be given in Qisas for an abortion
case of a woman from the tribe of Bani Lihyan (as blood money for the fetus) but the lady on whom
the penalty had been imposed died, so the Prophets ordered that her property be inherited by her
offspring and her husband and that the penalty be paid by her Asaba.