Sahih al-Bukhari 6638 – Wie pflegte der Prophet (ﷺ) zu schwören?

Überliefert von Abu Dharr:

Ich erreichte ihn (den Propheten (ﷺ)), während er sich im Schatten der Kaʿba befand; er sagte: „Sie sind die Verlierer, beim Herrn der Kaʿba! Sie sind die Verlierer, beim Herrn der Kaʿba!“ Ich sagte zu mir: „Was ist mit mir los? Ist etwas Ungehöriges an mir festgestellt worden? Was ist mit mir los?“ Dann setzte ich mich neben ihn, und er fuhr fort, seine Aussage zu wiederholen. Ich konnte nicht still bleiben, und Allah weiß, in welch traurigem Zustand ich mich damals befand. Da sagte ich: „Wer sind sie (die Verlierer)? Mögen mein Vater und meine Mutter für dich geopfert werden, o Gesandter Allahs!“ Er sagte: „Es sind die Wohlhabenden, außer demjenigen, der dies und dies und dies tut (d. h. von seinem Vermögen auf Allahs Weg ausgibt).“

Narrated Abu Dhar:


I reached him (the Prophet (ﷺ) ) while in the shade of the Ka`ba; he was saying, "They are the losers, by
the Lord of the Ka`ba! They are the losers, by the Lord of the Ka`ba!" I said (to myself ), "What is
wrong with me? Is anything improper detected in me? What is wrong with me? Then I sat beside him
and he kept on saying his statement. I could not remain quiet, and Allah knows in what sorrowful state
I was at that time. So I said, ' Who are they (the losers)? Let My father and mother be sacrificed for
you, O Allah's Messenger!" He said, "They are the wealthy people, except the one who does like this and
like this and like this (i.e., spends of his wealth in Allah's Cause).