Sahih al-Bukhari 6509 – Wer Allah zu begegnen liebt, den liebt Allah, zu begegnen.

Überliefert von ʿĀʾischa:

(die Ehefrau des Propheten): Wenn der Gesandte Allahs (ﷺ) gesund war, pflegte er zu sagen: „Die Seele keines Propheten wird jemals genommen, ohne dass ihm sein Platz im Paradies gezeigt und ihm die Wahl gegeben wird (zu sterben oder weiterzuleben).“ Als sich daher der Tod des Propheten (ﷺ) näherte und sein Kopf auf meinem Oberschenkel lag, wurde er eine Weile bewusstlos. Dann kam er wieder zu sich, richtete seinen Blick zur Decke und sagte: „O Allah, zu den höchsten Gefährten.“ (Siehe Qurʾān 4:69.) Ich sagte: „Dann wird er uns also nicht wählen.“ Da erkannte ich, dass dies die Verwirklichung der Überlieferung war, die er uns zu überliefern pflegte. Und dies war die letzte Aussage des Propheten (vor seinem Tod), nämlich: „O Allah, zu den höchsten Gefährten.“ (Siehe Qurʾān 4:69.)

Narrated `Aisha:


(the wife of the Prophet) When Allah's Messenger (ﷺ) was in good health, he used to say, "No prophet's soul
is ever captured unless he is shown his place in Paradise and given the option (to die or survive)." So
when the death of the Prophet (ﷺ) approached and his head was on my thigh, he became unconscious for a
while and then he came to his senses and fixed his eyes on the ceiling and said, "O Allah (with) the
highest companions." (See Qur'an 4:69). I said' "Hence he is not going to choose us." And I came to
know that it was the application of the narration which he (the Prophet) used to narrate to us. And that
was the last statement of the Prophet (before his death) i.e., "O Allah! With the highest companions."
(See Qur'an 4:69)